CESCR Comitê de Direitos Econômicos, Sociais e Culturais das Nações Unidas
Contribuição conjunta da Embaixada da Cannabis
15 de fevereiro de 2024
CESCR Contribuição da Embaixada do Cannabis — A Embaixada da Cannabis é uma coalizão horizontal de defesa, conhecimento e apoio de organizações de base sem fins lucrativos de todos os continentes. Composta por observadores com status consultivo em diferentes organizações intergovernamentais, a Embaixada da Cannabis transmite as preocupações das comunidades com interesse em qualquer uma das plantas e fungos naturais sob controle internacional de drogas.
Nossa visão é um mundo onde a humanidade vive em harmonia com a Cannabis sativa L. – em seus usos versáteis, em todos os ecossistemas, histórias e culturas – contribuindo assim para o bem-estar de toda a vida. Nosso objetivo é alcançar esse objetivo possibilitando sociedades informadas, respeitosas e justas, onde Cannabis sativa L. é normal, promovendo a solidariedade e amplificando as vozes na política internacional de drogas, contribuindo ativamente para as reformas em andamento.
Índice
I. Introdução
II. Obrigações gerais dos Estados Partes nos termos do Pacto
Participação, consulta, transparência
Não discriminação, igualdade e grupos ou pessoas que requerem atenção especial
Respeitar, proteger, cumprir: a obrigação de respeitar
Limitações permitidas
III. Política de drogas e direitos ESC – seções substantivas/obrigações específicas dos Estados Partes nos termos do Pacto
Determinação do escopo da aplicabilidade do controle de drogas (classificação de substâncias)
Serviços de saúde, sociais e outros para pessoas que usam substâncias controladas
Cultivo, produção, distribuição de substâncias controladas
Impactos na saúde e em outros aspectos da ESC de sanções administrativas e criminais relacionadas a substâncias controladas
Usos terapêuticos
Usos não médicos
Cooperação e assistência internacional
IV. Implementação
Medição do impacto/eficácia das políticas sobre drogas
V. O futuro do controle de drogas
Conclusão
Cannabis CESCR
Cannabis CESCR
Cannabis CESCR
Cannabis CESCR
ONG que patrocina a contribuição conjunta da Embaixada da Cannabis para o CESCR:

CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis – CESCR cannabis –
I. Introdução
- A definição de “política de drogas” proposta pelo Comitê em seu Esboço Anotado para uma Minuta de Comentário Geral está correto. No entanto, nossos comentários referem-se a esta declaração: “a política de drogas não é estática, pois as evidências dos danos ou benefícios das substâncias e das intervenções de controle de drogas evoluíram com o tempo”.
- Acreditamos que é importante ter em mente o impacto da mudança de julgamentos morais e visões culturais nas sociedades de todo o mundo. Em muitos aspectos, na história humana recente, a política de drogas evoluiu sob a influência de dogmas morais com mais frequência do que como resultado de evidências.
- O texto fica aquém ao afirmar que os tratados multilaterais impõem a obrigação de “prevenir o uso não medicinal” de drogas. Isso é incorreto, já que as Convenções visam, na verdade, apenas evitar “abuso e efeitos nocivos” (e “dependência” no preâmbulo). Isso é muito diferente do uso não medicinal. O UNODC, em seu Relatório Mundial sobre Drogas, explica que cerca de 10% do uso de drogas pode ser qualificado como “transtorno de uso” (terminologia atual para “abuso e efeitos nocivos” ou “dependência”). [1]
- Na nota final, o Comitê está usando uma citação parcial e incompleta da Convenção Única sobre Entorpecentes de 1961: a nota final refere-se ao Artigo 4(c) da seguinte forma:
“para limitar exclusivamente a fins médicos e científicos a produção, fabricação, exportação, importação, distribuição, comércio, uso e posse de drogas”.
- Entretanto, esse não é o Artigo 4(c) completo. O artigo completo diz o seguinte:
“sujeito às disposições da presente Convençãoa fim de limitar exclusivamente a fins médicos e científicos a produção, fabricação, exportação, importação, distribuição, comércio, uso e posse de drogas”.
- Este artigo começa com a expressão “sujeito a”, que invoca uma condicionalidade ou dependência de outros elementos textuais dentro da Convenção, indicando aos leitores que eles devem cruzar a referência da cláusula atual que estão lendo com outra cláusula em outro lugar. Textualmente, isso significa que a Convenção estabelece como obrigação geral a limitação das atividades exclusivamente para fins médicos e científicos, mas sujeita a exceções presentes em outras partes. O Comentário da Convenção Única explica quais são essas exceções à limitação geral (ou seja, as cláusulas para referência cruzada):
“as disposições às quais o parágrafo (c) está ‘sujeito’, ou seja, que estão excluídas de sua aplicação, são o artigo 49, artigo 2, parágrafo 9 […].
Artigo 4, parágrafo (c) [requires] Partes, sujeito às exceções expressamente permitidas pela Convenção Única[1], limitar exclusivamente a fins médicos e científicos a posse de drogas.
[1] Artigo 2, parágrafo 9, […] e artigo 49“[2]
- É importante ressaltar que algumas das disposições mencionadas pelo Comentário (às quais a “limitação exclusiva” está “sujeita”) contêm o regime legal para fins não médicos. Notavelmente, tanto o Artigo 49 quanto o Artigo 2(9) fazem referência a “outros fins que não médicos e científicos”:
- O artigo 49 costumava permitir aos países uma reserva temporária que permitia o uso tradicional contínuo para fins não médicos durante um determinado período,
- O Artigo 2(9) permite que os países atuais isentem os medicamentos “comumente usados na indústria” para fins não médicos. O O comentário (pp. 113-114) menciona “o artigo 4, parágrafo (c), juntamente com o artigo 2, parágrafo 9” como exemplos de “casos em que o consumo não medicinal ou o uso industrial são excepcionalmente permitidos pela Convenção Única”. 9″ como exemplos de “casos em que o consumo não medicinal ou uso industrial é excepcionalmente permitido pela Convenção Única”.[3]
- No texto do Comitê, é mencionado que “As convenções, juntamente com os tratados internacionais de direitos humanos e outros instrumentos internacionais relevantes, são a estrutura para as leis nacionais sobre drogas”. É importante considerar que as Convenções têm diferentes posições nas ordens jurídicas nacionais. For instance, in South Africa, the Constitution of the Republic supersedes international treaties in aspects related to human rights and the country’s Bill of Rights. This has had a direct impact on domestic drug laws in the past. [4]
- A importância de “outros instrumentos internacionais relevantes” também é fundamental. A esse respeito, a frase pode ser mais correta se for lida como: “são uma parte importante da estrutura das leis nacionais sobre drogas”.
- Com relação à declaração do Comitê: “O Conselho Internacional de Controle de Narcóticos, a Organização Mundial da Saúde e a Comissão de Narcóticos da ONU também são responsáveis pela elaboração e implementação da política de drogas em nível internacional”, é importante incluir o Secretário-Geral/UNODC (o Secretário-Geral tem mandato sob as três convenções e delega seu mandato ao UNODC). Há quatro órgãos mandatados por tratados no total.
- Também observamos que esses órgãos não “implementam” as convenções, mas apenas auxiliam os Estados Membros. O INCB, em particular, tem tido a tendência de extrapolar seu mandato, que continua sendo o de uma entidade de monitoramento extremamente limitada. Durante décadas, ONGs e acadêmicos explicaram que o INCB é não a “polícia internacional de drogas” que às vezes é apresentada como tal. Os analistas também apontaram que a JIFE é a mais secreta de todas as organizações internacionais, ainda menos transparente e responsável do que o Conselho de Segurança da ONU. [5]
- O Comitê menciona cinco “áreas da vida pública e privada relevantes para os direitos econômicos, sociais e culturais”, mas uma área importante parece estar faltando: Culturas e patrimônio cultural, conhecimento tradicional e práticas culturais, incluindo sistemas de conhecimento indígena. Essas são áreas da vida pública e privada relevantes para os direitos ESC que mereceriam atenção adicional às outras cinco áreas identificadas.
- No parágrafo seguinte, o Comitê lista uma série de direitos ESC:
- Com relação ao direito à saúdetambém é importante enfatizar o direito a medicamentos tradicionais mencionados na Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas (UNDRIP), artigo 24, e na Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Camponeses e das Pessoas que Vivem em Áreas Rurais (UNDROP), artigo 23(2), e também alinhados com o artigo 25 do CESCR.
- Em relação ao direitos de participar da vida cultural e para aproveitar os benefícios do progresso científico e suas aplicaçõesgostaríamos de enfatizar que, para Cannabis[6] e outras drogas naturais, também abrange o direito a sementes, plantas e recursos genéticos, incluindo o direito ao consentimento livre, prévio e informado para acesso ao patrimônio natural, aos recursos genéticos (GR), ao conhecimento tradicional (TK) e ao patrimônio cultural mais amplo.[7] Isso é relevante porque o acesso a produtos tradicionais à base de plantas medicinais e não medicinais continua restrito pelas leis de medicamentos, mas existem riscos adicionais, como a biopirataria em andamento e a apropriação indevida do conhecimento tradicional, incluindo os conhecimentos de curandeiros e agricultores e as variedades locais.
- Além disso, parece que o direito de desfrutar de um ambiente seguro, limpo, saudável e gerenciado de forma sustentável,[8] e o direito à conservação da biodiversidade e dos ecossistemas,[9] está ausente da lista. De fato, não apenas as políticas de proibição e erradicação, mas também as regulamentações legais desconectadas das realidades das populações afetadas e dos detentores de conhecimento tradicional e de pequena escala, têm impactos desastrosos sobre o meio ambiente. [10] Esses direitos ambientais estão fortemente ligados à conservação de drogas controversas como parte integrante dos ecossistemas e aos direitos dos povos indígenas e das comunidades locais de manter suas culturas, práticas e conhecimentos tradicionais.[11]
Imagem: Solidariedade entre ativistas da cannabis e os indígenas sul-africanos King Khoi, ocupando, vivendo e cultivando cannabis nos jardins do parlamento do país, em Pretória, desde 2021, em protesto pelo reconhecimento de sua língua e de seus direitos à Cannabis. Credit: Fields of Green for ALL NPC.
.
Contribuição da Embaixada de Cannabis à CESCR: Instrumentos internacionais que influenciam o controle nacional de drogas em relação a alguns direitos ESC |
Uma série de instrumentos normativos relevantes para a cannabis, a coca, a papoula do ópio e outras plantas ou fungos sob controle internacional (e pessoas associadas a eles) surgiu após a Conferência da Terra do Rio de 1992, que hoje é parte integrante da estrutura das políticas nacionais sobre drogas, juntamente com as convenções de controle de drogas. Com relação à biodiversidade: A Convenção sobre Diversidade Biológica e seu Protocolo de Nagoya sobre Acesso e Repartição de Benefícios dos Recursos Genéticos (respectivamente 193 e 129 Estados Partes) são bons exemplos de disposições internacionais sobre direitos ambientais diretamente relacionados a plantas e fungos sob controle. A Organização Mundial da Propriedade Intelectual (OMPI) lembra que “o conhecimento médico tradicional, como o uso medicinal de ervas, é frequentemente associado a recursos genéticos […] sujeitos a regulamentações de acesso e compartilhamento de benefícios sob acordos internacionais”.[12] Além disso, “alguns recursos genéticos estão ligados ao conhecimento tradicional e às práticas tradicionais por meio de seu uso e conservação por povos indígenas e comunidades locais, muitas vezes ao longo de gerações.”[13] A esse respeito, outro instrumento relevante é o Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para Alimentação e Agricultura (ou “Tratado de Plantas”, 148 Estados Partes) que reconhece “direitos dos agricultores.”[14] As comunidades locais, os agricultores, os camponeses e os povos indígenas usaram, conservaram, criaram, mantiveram e preservaram a diversidade biológica da Cannabis e de outras drogas naturais nos ecossistemas locais, ao longo de gerações. Isso implica em direitosO senhor tem o direito de ter o direito de não ser ameaçado pela biopirataria e outras formas de apropriação indevida de GR protegidas por e para essas comunidades, bem como do TK associado. Isso também implica a proteção contra a erradicação de cultivos e culturas em nome do controle de drogas. [15] O Comitê também deve estar ciente de que a OMPI está atualmente negociando um novo tratado futuro sobre a divulgação de patentes para GR e TK associado, que deverá ser concluído em maio de 2024.[16] |
II. Obrigações gerais dos Estados Partes nos termos do Pacto
- É importante observar que, em essência, a Convenção Única representa um retrocesso de direitos: Os direitos que antes eram concedidos às pessoas foram retirados pela Convenção. Isso é particularmente explícito no Artigo 49, que obriga os Estados a interromper inúmeros direitos dos povos indígenas e das comunidades locais relacionados ao seu uso tradicional, cultivo e comércio de drogas naturais controladas, ao mesmo tempo em que repassam seu TK e patrimônio cultural.
- Há uma razão pela qual muitos defensores da reforma da política de cannabis se referem à “relegalização”: na verdade, a cannabis – como outras drogas tradicionais – era legalmente acessível e fazia parte dos meios de subsistência em todos os continentes durante séculos. Quando o Pacto sobre Direitos Econômicos, Sociais e Culturais foi adotado, as pessoas tinham direitos que foram retirados depois que a Convenção Única entrou em vigor e quando as cláusulas do Artigo 49 chegaram ao seu termo no final do século XX.
Participação, consulta, transparência
- Fundamentalmente, qualquer participação e consulta de todas as populações e grupos afetados listados no texto permanecerá uma ilusão enquanto a criminalização e a estigmatização continuarem. A descriminalização é um pré-requisito essencial para qualquer participação daqueles que mais precisam ser ouvidos.
- Com relação ao que é mencionado no texto do Comitê, gostaríamos de destacar que todos os defensores dos pacientes devem ser ouvidos, não apenas os defensores dos pacientes de “cuidados paliativos”. Da mesma forma, a referência ao “tratamento medicamentoso” parece limitadora, uma vez que o conceito de abstinência e a necessidade de “tratamento medicamentoso”, conforme entendido classicamente, estão sendo questionados.
- Elogiamos a intenção do Comitê de fazer uma contribuição útil para definir a situação atual e o escopo do direito de consulta e participação. Em consonância com isso, sugerimos:
- As diferentes recomendações específicas delineadas (sobre financiamento, consentimento livre, prévio e informado etc.) devem ser aplicadas igualmente a todas as partes interessadas: mulheres que usam ou cultivam drogas, povos indígenas e comunidades locais, camponeses e pessoas da zona rural, jovens, idosos, populações deslocadas, comunidades urbanas marginalizadas, pacientes, pessoas com deficiências e outras condições de saúde e outras populações sem direitos.
- Uma estrutura progressiva para financiamento, monitoramento e avaliação deve se estender a todas essas partes interessadas e considerar que já existem fluxos de financiamento para tópicos específicos (por exemplo HIV/AIDS e outras doenças transmissíveis), mas são totalmente inexistentes para outras áreas e partes interessadas.
Não discriminação, igualdade e grupos ou pessoas que requerem atenção especial
- O Comitê deve prestar atenção especial aos vieses da herança colonial associados a algumas drogas em alguns países (e não em outros) e, a esse respeito, deve analisar as políticas de drogas de forma ampla, examinando todas as substâncias que causam dependência e não apenas aquelas listadas nas três convenções internacionais de controle de drogas. Por exemplo, o álcool é proibido em alguns Estados Membros, mas não em outros.
Respeitar, proteger, cumprir: a obrigação de respeitar
- Quando o texto menciona que “as pessoas que usam drogas devem se registrar como usuários de drogas como requisito para o tratamento patrocinado pelo Estado”, é interessante observar que alguns países, como o Uruguai, incluíram um requisito semelhante para as pessoas que desejam ter acesso à cannabis legal. Outros projetos de legalização da cannabis supostamente estão explorando um mecanismo semelhante. A dependência de disposições tão intrusivas e não compatíveis com os direitos humanos, tanto nas estruturas de proibição quanto nas de legalização, é preocupante.
- As pessoas que usam, cultivam e comercializam drogas são afetadas de forma desproporcional pela violência e brutalidade policial, tendo seus direitos extintos em nome do combate às drogas. Os Estados devem ter a obrigação de implementar fortes diretrizes éticas para a aplicação da lei e para a polícia, incluindo treinamento específico sobre informações sobre drogas (baseadas em evidências), contra a estigmatização, sensibilização e conscientização sobre o uso não problemático de drogas, transtornos relacionados ao uso de drogas e saúde mental. As autoridades responsáveis pela aplicação da lei também devem receber orientação, treinamento e diretrizes rígidas nas seguintes áreas:
- Normas internacionais e nacionais de direitos humanos e princípios jurídicos gerais;
- Treinamento rigoroso em técnicas não violentas de resolução de conflitos e redução de escalas (incluindo o uso de ferramentas não letais);
- Desenvolvimento de habilidades de negociação para resolver conflitos de forma pacífica e gerenciar situações desafiadoras, incluindo a utilização de ferramentas diplomáticas para a comunicação eficaz e a construção de relacionamentos dentro das comunidades;
- Competência cultural e sensibilização (incluindo a garantia de interações respeitosas e imparciais com indivíduos de diversas origens étnicas, linguísticas e culturais, treinamento para preconceitos humanos e educação sobre a cultura e a história da área geográfica de operação para aprimorar a compreensão e a sensibilidade contextuais);
- Técnicas de intervenção em crises, incluindo conscientização sobre saúde mental, em colaboração com os setores social e de saúde;
- Estratégias de policiamento comunitário;
- Tomada de decisões éticas, inclusive sobre integridade e responsabilidade;
- Proficiência básica em idiomas para facilitar a comunicação eficaz (incluindo idiomas comumente usados por residentes e visitantes e características da comunicação dos jovens);
- Apoio à vítima (não discriminatório).
Limitações permitidas
- Proibição de drogas por si só é uma limitação ao ESC e a outros direitos humanos. Em vez de considerar as políticas de proibição como algo que serve ao “bem maior”, discutindo apenas os epifenômenos (por mais devastadores que sejam para as pessoas e para o meio ambiente), o Comitê precisa questionar a proibição como um todo e avaliar se a proibição de certas drogas é ou não uma “limitação permitida” aos direitos humanos e, em caso afirmativo, sob quais condições.
- Estudos repetidos comparando os danos relativos de diferentes drogas não mostraram nenhuma correlação entre os danos reais e o status legal.[17]
- Além disso, inúmeras evidências mostram que o impacto devastador da proibição é superior, em várias ordens de magnitude, aos danos causados pelas próprias drogas. O pior é que sabemos como reduzir os danos causados pelas drogas (uma política chamada de redução de danos, muitas vezes proibida), mas não há como reduzir os danos da proibição, exceto revogá-la.
- Convidamos o Comitê não apenas a questionar as consequências não intencionais do controle de drogas, mas também a validade e a legitimidade do próprio controle de drogas como uma resposta compatível com os direitos humanos aos danos que algumas drogas podem causar a cerca de 10% das pessoas que as usam.[18]
- Acreditamos firmemente que qualquer consideração séria de um “teste (…) para determinar se intervenções específicas de política de drogas que afetam os direitos ESC são permissíveis ou não” mostraria que a proibição e as medidas relacionadas são legítimas apenas no pensamento teórico, mas inevitavelmente contradizem o gozo dos direitos humanos na prática. Desde o início da história, quando as “drogas” entraram em contato com as sociedades humanas, sua proibição tornou-se insustentável.
III. Política de drogas e direitos ESC – seções substantivas/obrigações específicas dos Estados Partes nos termos do Pacto
Determinação do escopo da aplicabilidade do controle de drogas (classificação de substâncias)
- Além da falta de coerência e de significado em relação às drogas que estão programadas e às que não estão, conforme mencionado acima e anteriormente (em relação ao álcool e às disparidades do que é considerado droga em diferentes países), é importante ressaltar que o sistema de controle de drogas foi construído em torno de três “drogas pilares” que são plantas tradicionais (às vezes sagradas): coca, papoula e cannabis. Nenhuma dessas plantas e seus produtos derivados haviam sido avaliados cientificamente quando foram colocados sob controle internacional, [19] e a avaliação científica internacional de alguns deles ainda está atrasada:
- A cannabis foi avaliada internacionalmente pela primeira vez em 2018-2019, e os resultados mostraram que a classificação em vigor desde 1961 não tinha justificativa.[20]
- A Coca está atualmente em processo de revisão pela OMS.[21]
- O ópio continua sendo a única substância que nunca foi avaliada cientificamente, além de ser a origem de todo o sistema de tratados internacionais.[22]
- Além da falta de respaldo científico, os historiadores demonstraram que as motivações iniciais por trás do controle internacional dessas drogas muitas vezes estavam enraizadas em esforços coloniais, racistas ou outros esforços estatais com motivação política e moral.[23]
- Lamentavelmente, é sobre essa base tendenciosa e não científica que o sistema de tratados foi construído. E as “drogas narcóticas” são definidas apenas por sua “semelhança” com a coca, a maconha e o ópio. Uma definição circular e tendenciosa.
- Além disso, os critérios dos tratados para a classificação de substâncias, segundo os quais o ECDD deve estruturar suas análises, não são cientificamente sólidos e baseiam a inclusão de novas drogas nas Listas em sua semelhança com as CCDs.[24]
- Tudo isso também sugere que uma revisão sólida, baseada em evidências e abrangente da classificação de drogas justificaria, em última análise, a continuação da classificação de apenas algumas das drogas atualmente controladas – as substâncias mais novas, menos usadas e mais prejudiciais, sem nenhum potencial terapêutico. Essas constituem um subconjunto relativamente pequeno de substâncias controladas internacionalmente.
- Há um elemento crítico a ser considerado: A Convenção Única de 1961 contém uma discriminação explícita contra as três “drogas pilares”, contida em seu Artigo 2, parágrafo 6, que afirma:
“Além das medidas de controle aplicáveis a todas as drogas do Anexo I, o ópio está sujeito às disposições do artigo 19, parágrafo 1, alínea (f), e dos artigos 21 bis, 23 e 24, a folha de coca às disposições dos artigos 26 e 27 e a cannabis às do artigo 28″.
- De fatoIsso submete a folha de coca, a maconha e o ópio a uma série de disposições legais. Mas o mais importante é que isso significa que as medidas do Cronograma I se aplicam a esses três produtos naturais, independentemente de seu status real nos cronogramas. Mesmo que a OMS recomendasse uma lista inferior com base em evidências e a recomendação fosse adotada, o Artigo 2(6) continuaria em vigor e, portanto, deixaria a desclassificação baseada em evidências sem efeito.
- Enquanto a desclassificação/reclassificação de todas as drogas requer apenas a recomendação científica da OMS e a aprovação da ONU, a desclassificação/reclassificação dessas três “drogas pilares” tradicionais e herbais específicas requer, além disso, uma alteração prévia do Artigo 2(6).[25]
- Além da escassez de evidências subjacentes aos tratados, o Artigo 2(6) apresenta sérias preocupações quanto à possível discriminação, consagrada na Convenção Única, para essas três drogas específicas.[26]
Serviços de saúde, sociais e outros para pessoas que usam substâncias controladas
- Esperamos que as organizações aliadas e as redes de pessoas que usam drogas apresentem contribuições substanciais a esse respeito, as quais apoiamos totalmente.
- Gostaríamos de enfatizar que todas as pessoas que usam drogas certamente não são criminosas, mas também que nem todas as pessoas que usam drogas são “pacientes que precisam de tratamento”. A esmagadora maioria das pessoas que usam drogas são indivíduos perfeitamente saudáveis e integrados à sociedade, para os quais o uso moderado e inofensivo de drogas representa uma prática cujas únicas experiências negativas estão relacionadas a riscos de repressão e outras consequências da política de drogas. Embora compartilhemos da preocupação com a saúde dos 10% de pessoas com transtornos relacionados ao uso de drogas e solicitemos apoio para suas dificuldades, os 90% nunca devem ser excluídos das considerações sobre a política de drogas.
Cultivo, produção, distribuição de substâncias controladas
- Embora as instituições em toda a ONU estejam atentas à representação em todas as áreas geográficas, gêneros e faixas etárias, a representação de comunidades de pequena escala associadas ao cultivo, comércio e uso de culturas ilícitas encontra várias barreiras para entrar – notadamente, educação e financiamento (conforme discutido anteriormente nos parágrafos 16 a 18). A renda monetária existente relacionada às políticas de drogas (incluindo os recursos provenientes de apreensões de drogas, onde as drogas são ilegais, ou fundos de impostos, onde as drogas são legais) deve ser redirecionada para facilitar a participação ativa e o envolvimento de todas as partes interessadas da sociedade civil, incluindo povos indígenas, camponeses, pessoas que usam drogas e pessoas que vivem em comunidades onde são cultivadas culturas ilícitas.
- Também é importante considerar que a Cannabis sativa L. e outras plantas com efeito psicoativo são GRs próprias com laços ambientais, tradicionais, culturais e indígenas biodiversos em diferentes continentes. Todos esses elementos estão relacionados aos direitos ESC. O Comitê deve considerar que as comunidades humanas associadas a essas plantas e fungos estão sujeitas a altos riscos, que são múltiplos:
- A falta geral de proteção contra a bioprospecção abusiva (biopirataria) para os Povos Indígenas e Comunidades Locais com relação a seus GRs, suas tradições e seus direitos relacionados ao acesso e compartilhamento de benefícios[27] (exacerbada pela nova questão da apropriação indevida de propriedade intelectual de Informações de Sequência Digital);
- A falta de estratégias de conservação para ecossistemas naturais e humanos;
- A proibição adicional de plantas e fungos psicoativos e a criminalização do Conhecimento Tradicional (TK) associado por meio de leis de proibição internacionais e domésticas, incluindo disposições explícitas de tratados e declarações da ONU que exigem que os governos erradiquem algumas plantas controladas e seus usos indígenas.
- Reparações significativas ainda estão longe para as vítimas dos IPLCs dessa espada de dois gumes empunhada contra sua herança cultural e suas tradições. No entanto, essa jornada começa com um ambiente jurídico internacional que seja justo e equitativo, e não projetado para manter o atual desequilíbrio de poder em favor de grandes empresas e instituições acadêmicas sobre os direitos e a dignidade dos povos indígenas, comunidades locais e pequenos agricultores em todo o mundo.
- Os mercados informais e antigos de Cannabis são, em grande parte, dominados pelo cultivo e consumo locais. No entanto, as plantações de Cannabis cultivadas principalmente por pequenos agricultores e agricultores familiares são em grande parte restringidas e exploradas por organizações criminosas, comprometendo a maior parte da receita gerada. O modelo econômico dos mercados não regulamentados de Cannabis é diametralmente oposto às práticas de comércio justo: altamente hierarquizado, repleto de intermediários entre produtores e consumidores e baseado em elementos de exploração.
- Infelizmente, os mercados lícitos às vezes também apresentam características negativas. Na prática, à medida que as reformas da política de drogas trazem as drogas tradicionais controladas para os mercados legais, é necessário um monitoramento dos direitos econômicos para evitar que a agricultura de pequena escala e a produção artesanal tradicional desapareçam devido à concorrência desleal das empresas multinacionais. [28]
- Alguns países desenvolvidos obtiveram vantagem (por meio de seus vastos recursos) ao regulamentar algumas drogas, como a maconha e os psicodélicos, mais cedo do que os países em desenvolvimento que são a origem dessas drogas.
- Nos casos em que os países em desenvolvimento fizeram provisões legais para a produção, invariavelmente são os países estrangeiros que se mudam para lá sob o pretexto de “desenvolvimento”, “ajuda” ou “investimento”, enquanto esses países continuam a criminalizar seus próprios cidadãos por causa das mesmas drogas. Alguns desenvolvimentos extremos nessa área devem ser monitorados pelo Comitê, como os riscos relatados de formas contemporâneas de escravidão nos mercados de cannabis lícita em larga escala. [29]
- Isso é particularmente prevalente na África e na Ásia, onde alguns países[30] sancionaram um setor de Cannabis medicinal, mantendo ilegal o uso adulto e, consequentemente, os usos tradicionais. Isso é conhecido nos círculos da sociedade civil como a “captura neocolonialista da nossa Cannabis”.
- Abordagens de comércio justo para economias lícitas nascentes de plantas controladas são imperativas para corrigir esse desequilíbrio. As reformas políticas devem reduzir o número de intermediários ou seus lucros em comparação com os dos produtores e varejistas, e implementar uma redistribuição razoável dos lucros ao longo da cadeia de produção para acabar com a pobreza entre os agricultores de Cannabis tradicionais e de pequena escala. Um aspecto fundamental para o futuro do comércio justo, em especial da cannabis lícita, é o reconhecimento dos “terroirs” [31] inclusive por meio de direitos de propriedade intelectual direitos de propriedade intelectual coletivos, por exemplo, na forma de denominações de origem.[32] Essa é uma das maneiras de evitar que os mercados de drogas lícitas caiam na comercialização excessiva e nos riscos de captura neocolonial, e de alcançar um mercado lícito semelhante ao modelo “barista” do café, em vez do mercado convencional de café em grande escala (que a OMPI descreve, respectivamente, como segmentos de mercado da terceira e da primeira onda)[33]).
- O comércio justo por meio de medidas como as denominações de origem, mas também o acesso e o compartilhamento de benefícios em conformidade com o protocolo de Nagoya e outros instrumentos, são extremamente importantes porque colocam o consentimento livre, prévio e totalmente informado das comunidades locais no centro das decisões monetárias e não monetárias relacionadas ao cultivo, à produção e ao comércio. Isso é fundamental, pois a maioria das áreas de origem da coca, da papoula e da cannabis continua sofrendo com o subdesenvolvimento dramático em termos de infraestrutura, educação e outras áreas econômicas. [34]
- Em muitos desses aspectos, o Comitê poderia se inspirar no Anexo do Protocolo de Nagoya.[35] Gostaríamos também de sugerir que o Comitê considere o conjunto de documentação e diretrizes criadas no contexto da Década das Nações Unidas para a Agricultura Familiar 2019-2028.[36] O Comitê também poderia analisar as melhores práticas dos países com relação aos sistemas de conhecimento tradicional.[37]
- Também chamamos a atenção do Comitê para os programas de Desenvolvimento Alternativo: Embora esses programas sejam positivos na teoria, a prática tem demonstrado que eles geralmente exacerbam as tensões ou os baixos padrões de vida, ao mesmo tempo em que servem de pretexto para uma erradicação inaceitável.[38] Os programas de desenvolvimento alternativo poderiam representar um facilitador muito útil dos direitos ESC se ajudassem os agricultores a fazer a transição de suas culturas de ilícitas para lícitas, em vez de mudar o tipo de cultura.[39] O Comitê deve basear-se em sua declaração anterior de que os governos devem “oferecer programas de desenvolvimento alternativos às comunidades afetadas para incentivá-las a abandonar o cultivo ilícito de cannabis, incluindo a possibilidade de participar do mercado de cannabis medicinal por meio de um programa de licenciamento para pequenos agricultores comunitários”.[40] Embora isso, em essência, descreva o “Desenvolvimento alternativo orientado para a regulamentação”, o Comitê não deve enquadrar suas recomendações de forma tão restrita e adotar uma abordagem geral para todos os medicamentos à base de plantas e todos os seus usos e finalidades (não apenas medicinais, que podem ser regulamentados em condições menos acessíveis do que outros produtos agrícolas, como fins não medicinais e outros fins industriais).
- Em alguns lugares onde as drogas são legalmente regulamentadas, as limitações ao acesso a serviços bancários continuaram[41]O senhor tem conhecimento de que as restrições bancárias afetam de forma desproporcional as populações-chave. Essas restrições às práticas bancárias levantam questões quanto aos direitos econômicos e à discriminação. [42]
- Por fim, gostaríamos de chamar a atenção do Comitê para um modelo de setor socioeconômico relativamente novo para a “cannabis recreativa” que surgiu como uma inovação social liderada por usuários e agricultores na Espanha há três décadas. Os “Clubes Sociais de Cannabis” (CSCs), também conhecidos localmente por outros nomes, são um modelo de negócio de pequena escala (em sua maioria sem fins lucrativos) que chamou a atenção de coletivos de vizinhos, acadêmicos, formuladores de políticas locais e nacionais e outras pessoas interessadas em políticas de drogas por vários motivos relacionados aos direitos ESC:
- Com relação à saúdeos pesquisadores demonstraram o potencial sem precedentes que as CSCs representam para a implementação efetiva de políticas de redução de danos, em especial por meio de práticas de prevenção e mitigação de danos lideradas por colegas,[43]
- Como são criados pela vontade de seus associados, esses clubes agregam valor positivo às comunidades locais, permitindo que as pessoas que usam cannabis participem da da vida cultural e socialO senhor pode se beneficiar de uma cultura de cannabis moderna, garantindo espaços seguros para eles, sua cultura e seu conhecimento. A cannabis urbana moderna e outras culturas relacionadas a drogas ( Por exemplo. psicodélicos) são culturas valiosas e legítimas que contribuíram notavelmente para as sociedades, as artes e a ciência durante o século passado. Os CSCs oferecem refúgio para pessoas de todas as idades, vítimas de repressão e criminalização, inclusive migrantes originários de comunidades tradicionais de cultivo de cannabis reprimidas.
- As CSCs também demonstraram gerar com eficiência alternativas de trabalho lícitas para pessoas envolvidas em atividades não problemáticas de pequena escala relacionadas à maconha, que de outra forma seriam consideradas ilegais. Ao oferecer emprego lícito a pessoas que, de outra forma, exerceriam uma atividade semelhante fora da trabalho sistema de trabalho, os CSCs ajudaram a proporcionar um padrão de vida adequado para muitos.[44]
- Apreciamos a menção do Comitê ao desenvolvimento alternativo urbano, um conceito que, na verdade, não foi suficientemente discutido e que nos interessa por seu potencial de desviar as populações vulneráveis para oportunidades lícitas justas e estáveis, como os CSCs e outras formas de contexto regulamentado.
Imagem: Uma criança carrega galhos de Cannabis para usar como cama de cabra, foto tirada durante uma campanha de erradicação aérea[50] pelo Serviço de Polícia da África do Sul na região de Pondoland, na província de Eastern Cape, em 2015. Crédito: Myrtle Clarke, Fields of Green for ALL NPC. Contribuição da Embaixada da Cannabis para a CESCR
Impactos na saúde e em outros aspectos da ESC de sanções administrativas e criminais relacionadas a substâncias controladas
- Apreciamos a abordagem abrangente adotada no esboço. Para apoiar e promover o trabalho do Comitê, temos alguns comentários sobre o texto contido no esboço:
- Estamos cientes do fardo específico carregado por muitas pessoas de ascendência africana que vivem fora da África. Entretanto, a menção a esse subconjunto específico de pessoas também convida a considerar os danos desproporcionais (de encarceramento, entre outros) para as pessoas no continente africano. Gostaríamos também de lembrar ao Comitê que toda discriminação deve ser fortemente combatida, e em todo o mundo os migrantes e as pessoas de origem estrangeira são vítimas desproporcionais de discriminação, marginalização e repressão. Nos últimos anos, muitas pessoas foram forçadas a migrar, em todos os continentes. As lições aprendidas com a defesa dos direitos das pessoas de ascendência africana devem beneficiar todos os grupos vulneráveis.
- Quando o Comitê menciona “redução de pena, suspensão, liberdade antecipada, liberdade condicional, indultos e anistia”, seria interessante relacionar essas medidas com o direito à reparação e reparação para vítimas de violações de direitos humanos e levar em consideração os 5 princípios e diretrizes básicos da ONU sobre o direito à reparação e reparação: restituição, compensação, reabilitação, satisfação e garantias de não repetição.[45]
Usos terapêuticos
- Além disso, gostaríamos de contribuir com os aspectos taspectos terapêuticos da saúde e dos direitos ESCO senhor deve ter em mente que os direitos das pessoas com deficiência estão relacionados à igualdade e à não discriminação no que diz respeito ao uso de todas as formas de medicamentos controlados adequados para a melhoria de sua saúde. Como primeiro passo, é importante lembrar que A descriminalização é uma questão de urgência porque, entre as vítimas das “guerras às drogas”, estão os deficientes, os doentes e os moribundos, aos quais está sendo negado o tratamento definido no preâmbulo da Convenção Única como alívio do sofrimento.[46]
- As preparações medicinais à base de plantas e ervas têm sido aplicadas com sucesso em protocolos de tratamento tradicionais ou complementares há séculos. O surgimento de um modelo farmacêutico proprietário baseado em produtos químicos para a prescrição de medicamentos é um fenômeno relativamente recente, que permanece marginal em muitos países em desenvolvimento onde prevalece a medicina informal e tradicional. Embora os produtos farmacêuticos modernos ofereçam grandes benefícios para condições médicas específicas, o direito à saúde engloba e protege o uso milenar de medicamentos à base de plantas; ele o concede explicitamente aos povos indígenas e às comunidades locais nos termos do UNDRIP (Art. 24) e UNDROP (Art. 23(2)).
- Atualmente, muitos pacientes sofrem, em parte, devido a dificuldades econômicas para pagar por produtos farmacêuticos caros, enquanto os recursos financeiros mundiais são frequentemente aplicados na mesma região para erradicar plantas produtoras de medicamentos que poderiam ter fornecido ingredientes medicinais brutos e produtos à base de plantas a preços acessíveis para cobrir parte das demandas dos pacientes, mitigar os custos e reduzir a pegada ambiental do comércio internacional de medicamentos. Embora o acesso a Se a medicina tradicional e fitoterápica em países onde ela é tradicional é importante, o Comitê também deve considerar os direitos das pessoas de ter acesso a essas formas de medicina em outros lugares:
- O mundo atual levou muitos povos indígenas e membros de comunidades locais a serem deslocados e a migrarem, limitando o acesso a seus medicamentos;
- Além disso, os direitos de todas as pessoas, em todos os lugares, devem ser reconhecidos para se beneficiar da ciência médica tradicional, desde que o consentimento livre, prévio e informado dos detentores de TK seja respeitado;
- Os riscos da biopirataria e da captura corporativa e neocolonial são exacerbados no campo da medicina e dos produtos farmacêuticos, exigindo atenção especial.
- Como resultado da proibição e do consequente estigma em torno dos medicamentos fitoterápicos sob controle, esses tratamentos (muitas vezes mais seguros) são deixados como opções de último recurso, quando deveriam estar acessíveis como primeiras linhas de tratamento mais seguras. Lamentavelmente, esse relegA relegação a tratamentos de “último recurso” continua sem nenhuma outra justificativa além do julgamento moral e apesar da existência de inúmeras diretrizes clínicas eficientes para profissionais (incluindo os tradicionais) e pacientes sobre o uso seguro de medicamentos fitoterápicos que podem causar dependência.[47]
Usos não médicos
- Os direitos ESC relacionados à saúde e ao bem-estar também se relacionam diretamente com o nuso não médico de drogas. Embora alguns autores tenham despendido esforços loucos para tentar provar que “não há direito humano ao uso de drogas”, o fato é que não há razão para que o direito humano inclua esse direito ou exclua o uso não medicinal dos direitos individuais das pessoas e do arbítrio sobre sua própria vida.
- A preocupação com a segurança e o bem-estar de crianças e jovens é justificável, mas a proibição das drogas criou um certo pânico moral, o que resultou na criminalização de muitos menores de 18 anos, principalmente nos países em desenvolvimento. O avanço dos direitos humanos em nível global levou países como a África do Sul a [48] para alterar suas leis de modo a se alinharem com os direitos fundamentais de crianças e jovens.
- Sugerimos que o Comitê considere a possibilidade de estudar as disposições do Artigo 2(9) da Convenção Única, que exige que os países, em uma linguagem de tratado um pouco antiquada, mitiguem os danos causados por seus legais indústrias não médicas (além da exigência de comunicação de dados à INCB discutida abaixo na seção “Medindo o impacto/eficácia das políticas sobre drogas”). As medidas específicas de redução de danos derivadas dessa disposição também podem ter relevância, quando lidas em conjunto com o objetivo de proteger a saúde e o bem-estar, no cumprimento e na pacta sunt servanda quando os países legalizam o uso não medicinal de drogas nos termos do Artigo 2(9).[49]
- A política internacional sobre drogas está centrada no “problema mundial das drogas” e o conceito de redução de danos tem sido historicamente influenciado pelos danos causados pelas drogas. Entretanto, os danos das drogas precisam ser relativizados, pois a grande maioria das pessoas que usam drogas não sofre consequências adversas à saúde. A discussão sobre os danos causados pelas drogas também precisa ser atenuada pela discussão sobre os danos extremamente superiores da proibição. Embora a redução de danos seja essencial, ela não deve ser mais uma árvore que esconde a grande floresta de milhões de usuários adultos não problemáticos que decidiram livremente usar uma droga sem prejudicar a si mesmos, aos outros ou ao meio ambiente. This simple but powerful reality, not even mentioned once in 78 years of sessions of the Commission on Narcotic Drugs, should not be negligenciada pelo Comitê de Direitos Econômicos e Sociais.
Cooperação e assistência internacional
- Com relação à menção de “esforços de erradicação”: o uso desse termo deve ser interrompido. Nenhuma erradicação de plantas ou fungos tradicionais pode ser justificada, em nenhuma circunstância, jamais.
IV. Implementação
Medição do impacto/eficácia das políticas sobre drogas
- Apoiamos novas métricas que possam aprimorar significativamente o conhecimento das realidades de base. As recomendações do Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) de 2015 [51] são uma base útil para fornecer orientação específica para métricas de política de drogas. Além disso, consideramos que os instrumentos de medição devem ser particularmente sensíveis aos dados sobre violações de direitos humanos e abusos contra as populações afetadas, em especial quando cometidos em nome do controle de drogas, da saúde pública, da redução de danos e do bem-estar, e acesso a medicamentos controlados (e não apenas a medicamentos essenciais; não apenas para cuidados paliativos), especialmente em países de baixa e média renda; violência e insegurança geradas ou exacerbadas por políticas de repressão e proibição; impactos ambientais e sustentabilidade de políticas e programas; perda de biodiversidade, medidas de conservação, incluindo métricas sobre variedades de plantas tradicionais e TK associados; remédios e reparações para vítimas de violações de direitos humanos associadas a políticas de drogas.
- As métricas sobre o “uso adulto”/”uso recreativo” de drogas controladas como a maconha podem ser articuladas em torno da exigência de comunicação de dados ao INCB contida no artigo 2(9) da Convenção Única de 1961 (conforme discutido no §7)[52] mas isso requer esforços prévios de modernização do INCB (discutido no §11).
- Sugerimos também que o Comitê consulte o trabalho de um grupo internacional de especialistas sobre as inter-relações da cannabis e do cânhamo com a Agenda de Desenvolvimento Sustentável de 2030, que aborda objetivos e metas específicos,[53] e os vincule a recomendações específicas do documento final da UNGASS de 2016.[54]
V. O futuro do controle de drogas
- O Comitê menciona que: “Também vale a pena observar que, embora as convenções sobre drogas sejam quase universalmente aceitas, elas foram desenvolvidas por países da América do Norte e da Europa com uma participação muito limitada de países de baixa e média renda, e nenhuma participação das comunidades mais afetadas negativamente por elas.”
- A afirmação é, em grande parte, verdadeira, mas é anacrônico culpar a América do Norte pelo controle precoce das drogas:
- Nas últimas décadas, o mundo acadêmico testemunhou o surgimento de novas e crescentes historiografias transnacionais do controle global de drogas, que revelaram uma gênese da atual estrutura jurídica mais complexa do que o que pode ser comumente percebido.[55] Um aspecto imprevisto dessa história revisitada foi o aprofundamento de nossa consciência sobre vários desses mal-entendidos comumente compartilhados sobre as Convenções atuais.
- Entre eles: embora os EUA tenham liderado as relações internacionais relacionadas às drogas em posições de destaque nas últimas décadas, sua supremacia geopolítica nesse domínio começou bem tarde no século XX, principalmente com o governo Nixon em 1971. Embora os EUA tenham iniciado a Comissão do Ópio de Xangai em 1909, eles não eram líderes no campo da política internacional do ópio como os europeus eram. Os EUA não aderiram a muitos dos tratados sobre drogas anteriores à Segunda Guerra Mundial. Em 1961, durante a Conferência de Plenipotenciários que concluiu a Convenção Única sobre Drogas Narcóticas, os membros da delegação dos EUA, liderados por Harry J. Anslinger, tiveram uma voz mais fraca do que esperavam. Os EUA não gostaram do texto final do tratado [56] e adiou a ratificação até 1967, depois que mais de 50 outros países já o haviam feito.[57] O governo federal dos EUA demorou mais três anos para transpor as disposições não autoexecutáveis da Convenção Única para a legislação nacional.[58] A influência dos países em desenvolvimento na construção do primeiro sistema internacional de controle de drogas ao lado das potências coloniais, em sua maioria europeias, é fundamental. Essa tendência continuou mesmo depois de 1961, pois os países latino-americanos estavam entre os mais fervorosos defensores do regime penal mais severo da Convenção de 1988.
- Com relação à Cannabis, a inclusão sob controle internacional ocorreu principalmente sob pressão do Egito e, posteriormente, da África do Sul.[59] Na primeira metade do século, os EUA isolacionistas foram observadores passivos dos debates na Liga das Nações, a antecessora da Organização das Nações Unidas (ONU). Antes de 1967, os EUA não faziam parte de nenhum instrumento jurídico internacional que incluísse disposições sobre a planta Cannabis ou seus produtos. [60]
- Embora os EUA tenham liderado a guerra global contra algumas pessoas e tradições (ou seja, a “guerra às drogas”) nas últimas décadas, a gênese vem da Europa e de seus aliados conservadores e moralistas em países colonizados ou independentes do “Sul Global”.
- Para o futuro do controle de drogas, seria aconselhável que o mundo voltasse à essência do texto dos tratados de controle de drogas, que enfatizam especialmente os acordos relativos ao manuseio de produtos farmacêuticos e cujas disposições se referem quase que inteiramente a um subconjunto específico de usos médicos (ou seja, o uso de certas fórmulas com prescrição médica) e atividades criminosas ilícitas, sem abordar de forma alguma as atividades não médicas e não ilícitas, mesmo que elas não levem a “abuso e efeitos nocivos”.
Conclusão
Contribuição da Embaixada de Cannabis à CESCR.
- Durante décadas, a política de drogas gerou violência, desordem e ilegalidade. O foco nos direitos humanos, na redução de danos, na descriminalização imediata e na reforma da política em total cooperação com as populações locais e as partes interessadas afetadas são as únicas intervenções que beneficiarão a saúde pública. Políticas desatualizadas e racistas perpetuam um sistema que afeta a saúde e a segurança de comunidades marginalizadas em todo o mundo.
- O que teria acontecido se as drogas à base de plantas, usadas pela humanidade há milênios, não tivessem sido proibidas há 100 anos? Será que os jovens usariam neocanabinoides sintéticos se o acesso à Cannabis não tivesse sido destruído? Quem usaria fentanil hoje se o ópio estivesse disponível? Veja o que 100 anos de proibição fizeram: alimentaram a substituição de drogas tradicionais e indígenas moderadamente prejudiciais por substâncias sempre mais novas e cada vez mais prejudiciais. As pessoas que usam drogas estão aterrorizadas com a próxima consequência não intencional dessas políticas.
- Essa repressão também afeta ativistas e coletivos de base – exatamente as pessoas que estão formulando e experimentando alternativas sustentáveis de políticas de drogas para o futuro da ALL. A proibição e o estigma mantêm essas organizações ativistas longe da maioria das fontes de financiamento. Essa censura e desenraizamento dificultam as possibilidades de mudanças futuras. A criminalização contínua também ameaça seriamente as valiosas culturas e o conhecimento tradicional dos povos indígenas e das comunidades locais que trabalham com maconha, coca, ópio, uma infinidade de fungos, kratom, iboga etc., tanto em áreas rurais quanto urbanas.
- Para concluir, gostaríamos de apontar para o Comitê uma anomalia que muitas vezes passa despercebida: a área de trabalho da ONU sobre drogas é chamada de Escritório das Nações Unidas sobre Drogas e Crime. This concept of “Drugs e Crime” reflete um preconceito fundamental segundo o qual as drogas dificilmente podem ser consideradas como não relacionadas ao crime. O Comitê deve questionar como a “abordagem baseada no crime” fundamental da ONU entra em conflito e cria preconceitos contra qualquer “abordagem baseada na saúde e nos direitos humanos” para a política de drogas.
- Reiteramos nosso profundo apreço pelo trabalho do Comitê e desejamos que outros órgãos do Tratado de Direitos Humanos sigam esse exemplo e se envolvam em revisões semelhantes em breve.
Cannabis CESCR
Cannabis CESCR

Cannabis CESCR
Notas finais
[1] Consulte a p. 49 em: UNODC (2021), “Livreto 1: resumo executivo, implicações políticas“, em: Relatório Mundial sobre Drogas 2021, Viena: ONU.
[2] Secretário-Geral da ONU (1973), Comentário sobre a Convenção Única sobre Entorpecentes, 1961publicação das Nações Unidas Sales (No. E.73.XI.1), pp. 110 e 402. Observação: há outras cláusulas importantes ( por exemplo.isenção específica para alguns produtos derivados da folha de coca no Artigo 27), mas nossa contribuição se concentra na Cannabisnossa área específica de especialização.
[3] Riboulet-Zemouli, K. (2022). Alta conformidade, uma legalização lex lata para o setor de cannabis não medicinal: Como regulamentar a cannabis recreativa de acordo com a Convenção Única sobre Entorpecentes, 1961. Paris e Washington, DC: FAAAT editions.
[4] Veja a sentença do Tribunal Constitucional da África do Sule uma análise da sociedade civil sobre o resultado no blog da Fields of Green for ALL. Similar cases of Supreme or Constitutional Courts overruling part of the drug lesgilation happened, for instance in Georgia and Mexico. As explained by the EU Drugs Agency/European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, “In 2018 the highest courts in countries across three continents have asserted that state intervention in the private life of their citizens who wish to (grow and) use cannabis is not always justified”: “O controle da cannabis e o direito à privacidade”, Notícias sobre a política de drogas da Cannabis do OEDT.
[5] Em 2012, Joanne Csete em Governando as guerras globais contra as drogasA Comissão de Direitos Humanos da ONU, da LSE, fez uma análise do mandato e das funções do INCB e afirmou que: “Nas últimas décadas, as Nações Unidas abriram significativamente seus procedimentos para a participação da sociedade civil. […] Até mesmo o Conselho de Segurança da ONU, historicamente um dos órgãos mais secretos da ONU, abriu seus procedimentos. […] Apesar de tais observações, O INCB continua sendo talvez o mais fechado e menos transparente de todas as entidades apoiado pelas Nações Unidas. Não há atas ou relatórios públicos sobre as deliberações do INCB. Os procedimentos da JIFE são fechados não apenas para as ONGs, mas também para os Estados membros. […] Os funcionários do INCB citaram repetidamente preocupações com a segurança e a necessidade de confidencialidade associada a medidas sensíveis de controle de drogas. Será que é impossível, no entanto, que a JIFE se envolva com a sociedade civil se o Conselho de Segurança pode fazê-lo com as questões delicadas e potencialmente explosivas que considera?” Uma década depoisEm uma coalizão de 181 ONGs, observou-se que não houve melhorias na transparência e na responsabilidade da INCBA coalizão pediu ao Secretário-Geral que tomasse medidas, veja: Carta aberta ao Secretário-Geral “necessidade de transparência e responsabilidade na JIFE (2021)e o Contribuição voluntária para o INCB sobre transparência e responsabilidade (2021). The question of “due diligence” is also important for the Committee to consider: International organizations (including the INCB) have a legal responsibility to show due diligence with respect to the international legal order (including human and environmental rights) while performing their treaty mandates. Omission or failure to do so –negligence– can lead States to breach compliance in other areas of international law and/or hinder the work of other intergovernmental organizations. On this topic, see: Riboulet-Zemouli & Krawitz (2020), Contribuição voluntária para as Diretrizes da INCB sobre Cannabis Medicinal – Due Diligence, Good Faith, & Technical ConcernsViena: FAAAT editions.
[6] Cannabis é cânhamo. Trata-se de um único gênero e espécie. A distinção binária entre o “bom” cânhamo e a “má” maconha psicoativa é apenas uma construção social artificial do Ocidente moderno. No planeta, a maioria das pessoas ignora essa distinção e evolui com plantas que são simultaneamente “maconha” e “cânhamo” e produzem vários tipos de produtos. Veja, por exemplo: Duvall, CS (2019), The African Roots of Marijuana, Duke University Press, pp. 35, 213, 346; David A Guba (2020), Taming Cannabis: Drugs and Empire in Nineteenth-Century France (Drogas e Império na França do Século XIX), McGill-Queen’s University Press, pp. 3-21.
[7] ICESCR Art. 1(2), 11, 15, 25. Veja também ICCPR Art. 1, 47; ICERD Art. 5(e); Convenção sobre Diversidade Biológica Art. 8(j), 10, 15; Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para Alimentação e Agricultura Art. 9. E: UNDRIP Art. 8, 11, 19, 24, 28, 29, 31, e UNDROP Art. 2(6)(c), 5, 18, 19, 23(2), 25, 26.
[8] ONU. (1973). Relatório da Conferência das Nações Unidas sobre o Meio Ambiente HumanoEstocolmo, 5-16 de junho de 1972Ver Resoluções do Conselho de Direitos Humanos (HRC) 7/23, 10/4, 16/11, 18/22, 19/10, 28/11, 31/8, 34/20, 37/8, 40/11;
[9] O ex-relator especial John Knox afirmou que: “o pleno gozo dos direitos humanos […] depende da biodiversidade, e a degradação e a perda da biodiversidade prejudicam a capacidade dos seres humanos de gozar de seus direitos humanos”. Ver: Conselho de Direitos Humanos. (2017). Relatório do Relator Especial sobre a questão das obrigações de direitos humanos relacionadas ao gozo de um ambiente seguro, limpo, saudável e sustentável (A/HRC/34/49).
[10] Veja, por exemplo: Kay, S. (2021) Cannabis e clima, TNI. Veja também Kit de ferramentas de política de cannabis sustentável (2021).
[11] Convidamos o Comitê a considerar a Década das Nações Unidas para a Restauração de Ecossistemas 2021-2030 (A/RES/73/284).
[12] WIPO. (2015a). Propriedade intelectual e conhecimento médico tradicional (Background Brief No. 6).
[13] WIPO. (2019). Propriedade intelectual e recursos genéticos (Background Brief No. 10).
[14] A FAO Tratado de Plantas da FAO‘s Artigo 9 reconhece que “a enorme contribuição que as comunidades locais e indígenas e os agricultores de todas as regiões do mundo, especialmente os dos centros de origem e diversidade de culturas, deram e continuarão a dar para a conservação e o desenvolvimento dos recursos fitogenéticos que constituem a base da produção agrícola e de alimentos em todo o mundo”. Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação. (2009). Tratado Internacional sobre Recursos Fitogenéticos para Alimentos e Agricultura.
[15] Como seu Comitê já observou em relação à “pulverização aérea de plantações de cannabis para controlar o cultivo ilícito de cannabis” p.12 em: CESCR (2018), Observações finais sobre o relatório inicial da África do Sul. mas existem outras formas de erradicação.
[16] Para obter mais informações sobre as interações desse futuro tratado com a cannabis e outras drogas, consulte: Documento de posicionamento da Embaixada da Cannabis sobre as negociações do futuro Tratado sobre GRs e TKs Associados (GRATK).
[17] Veja mais notavelmente: Nutt, D., King, L. A., Saulsbury, W., & Blakemore, C. (2007). “Development of a rational scale to assess the harm of drugs of potential misuse” (Desenvolvimento de uma escala racional para avaliar o dano de drogas com potencial de uso indevido). Lancet 369(9566): 1047-1053.
[18] Veja a nota de rodapé 1.
[19] Danenberg, E., Sorge, L.A., Wieniawski, W., Elliott, S., Amato, L., e Scholten, W. K. (2013). “Modernizing methodology for the WHO assessment of substances for the international drug control conventions.” Dependência de drogas e álcool 131(3): 175-181. Veja também as referências na nota de rodapé do §30 desta contribuição.
[20] Para obter uma história da classificação internacional da maconha, consulte: The Crimson Digest: Briefing on the international scientific assessment of Cannabis: Processes, stakeholders and history (Processos, partes interessadas e histórico). E para diferentes contribuições e análises do resultado da avaliação da cannabis da OMS e das alterações subsequentes na classificação do tratado, consulte: Riboulet-Zemouli (2022) CND Monitor, votação da ONU sobre a classificação da maconha: histórico e resultado.
[21] Veja o site sobre a revisão da coca lançado pelo governo da Bolívia.
[22] Danenberg et al. (mencionado em uma nota de rodapé acima)
[23] Veja, por exemplo: Stensrud, A. (2022), The Racist Roots of International Cannabis Regulation (As raízes racistas da regulamentação internacional da maconha): Uma análise da Segunda Conferência do Ópio de GenebraUniversidade de Oslo; Carstairs, C. (1999), Deporting “Ah Sin” to Save the White Race: Moral Panic, Racialization, and the Extension of Canadian Drug Laws in the 1920s (Deportando “Ah Sin” para salvar a raça branca: pânico moral, racialização e a extensão das leis canadenses sobre drogas na década de 1920), University of Toronto Press Journals; Manderson, D. (1999), Simbolismo e racismo na história e na política de drogasDepartamento de Justiça dos EUA; Adams, C. (2021), Os Estados Unidos tratavam o vício como um problema médico – até que as pessoas de cor se tornaram viciadasA recomendação da OMS sobre a classificação da cannabis antes da Convenção de 1961 baseava-se apenas em informações de um relatório da polícia sul-africana que afirmava “o sentimento entre a polícia sul-africana de uma relação entre o vício em cannabis e o crime” e “evidências de que, como em outras partes do mundo, o abuso de cannabis provavelmente é um precursor do vício em opiáceos” (consulte Crimson Digest(ver: “O senhor está se preparando para o futuro”, nota de rodapé acima, pp. 8, 36-38), argumentos que se provaram falsos em muitas ocasiões. Sobre a parcialidade e a influência do regime sul-africano na política nacional e global de drogas, ver: Fields of Green for ALL (2021), Cannabis in South Africa, The people’s plant: A Full-Spectrum Manifesto For Policy Reform.
[24] Ver: Danenberg et al., 2013 (ver acima); Hallam, C., et al. (2014), “Scheduling in the international drug control system” Série sobre reforma legislativa das políticas de drogas, 25; Lohman, D., & Barrett, D. (2020). “Scheduling medicines as controlled substances: addressing normative and democratic gaps through human rights-based analysis.” BMC saúde internacional e direitos humanos 20(1):10; Riboulet-Zemouli, Kenzi, Krawitz, Michael A., e Ghehiouèche, Farid (2021), History, science, and politics of international cannabis scheduling, 2015-2021. Viena: FAAAT editions, pp. 18-19.
[25] Riboulet-Zemouli, K. e Krawitz, M.A. (2022), “WHO’s first scientific review of medicinal Cannabis: from global struggle to patient implications” (A primeira revisão científica da OMS sobre a Cannabis medicinal: da luta global às implicações para os pacientes). Drugs, Habits and Social Policy (Drogas, hábitos e política social), 23(1): 5-21. Notably, amending the Single Convention is much more formally complex and less likely to happen than descheduling.
[26] Observe também que o Artigo 49 trata especificamente dessas três drogas tradicionais, submetendo-as a um tratamento mais severo do que as outras.
[27] Duvall, CS (2016), “Leis de drogas, bioprospecção e o patrimônio agrícola da Cannabis na África,” Space and Polity, 20(1): 10-25; Duvall, CS (2019), “A brief agricultural history of cannabis in Africa, from prehistory to canna-colony,” EchoGeo [Online] Wyse & Luria (2021), “Tendências na proteção dos direitos de propriedade intelectual para a cannabis medicinal e produtos relacionados“, Jornal de Pesquisa sobre Cannabis.
[28] Veja, por exemplo, este relatório recente que analisa como “os sistemas de licenciamento atuais favorecem algumas poucas corporações, deixando de lado os pequenos agricultores tradicionais. Reformas políticas urgentes são imperativas para lidar com essa desigualdade, proteger os agricultores tradicionais e preservar as variedades regionais, garantindo um cenário de cannabis socialmente justo e economicamente sustentável.” Tijmen Grooten (2023), Sementes da desigualdade: realidades contrastantes no setor de cannabis da África do Sul.
[29] Cannabis Education Guild (2022), Contribuição para a Relatora Especial sobre Tráfico, Sra. Siobhan Mullay.
[30] Por exemplo, Gana e Zimbábue, ou Paquistão e Índia. Por exemplo, a Índia lista Cannabis em seu banco de dados nacional de conhecimento tradicional, e a planta é selvagem em muitas partes do país, as pessoas ainda são reprimidas por usá-la.
[31] Chouvy, PA (2022), “Por que o conceito de terroir é importante para a produção de cannabis medicinal“, GeoJournal. Veja também: Duvall, CS (2019), The African Roots of Marijuana (As raízes africanas da maconha), Duke University Press.
[32] Stoa, R. B. (2017), “Marijuana appellations: The case for cannabicultural designations of origin,” Harvard Law and Policy Review, 11(2), 513-539; Krawitz, M.A (2018), The Importance of Appellations of Origin to the Successful Therapeutic Model of Whole Plant Cannabis, Follow-up on Civil Society Cannabis pre-review input. Geneva: FAAAT.
[33] Veja o capítulo “Café: como as escolhas dos consumidores estão remodelando a cadeia de valor global” no Relatório da OMPI 2017: Capital Intangível nas Cadeias Globais de Valor, pp. 43 e seguintes.
[34] No Marrocos, as demandas dos produtores rurais de cannabis indígenas Ghomara e Senhaja nas áreas de cultivo tradicionais do Rif marroquino também se concentram principalmente em investimentos de desenvolvimento sustentável decididos localmente para combater a pobreza e as condições de vida miseráveis, desbloquear a burocracia administrativa, resolver problemas de rede rodoviária, transporte público e outros problemas de infraestrutura, planejamento de gerenciamento de água e fornecimento de eletricidade, bem como a conservação de áreas e parques naturais e planos de gerenciamento de biodiversidade (consulte: Forum Drugs Mediterranean (2017), Morocco & cannabis: civil society gets organized to prepare the post-prohibition [online].).
Outro exemplo: nas áreas remotas da África do Sul, onde são cultivadas variedades de plantas tradicionais, a cannabis é a única cultura viável, considerando o clima e o terreno. No entanto, a principal preocupação das comunidades locais é a infraestrutura, pois elas precisam atravessar rios para ter acesso à educação e aos serviços de saúde. Projetos ambiciosos de apoio a essas comunidades fracassaram, não por causa da Cannabis, mas por causa da infraestrutura. As barreiras para a entrada de pequenos agricultores rurais no setor de cannabis “sunrise” da África do Sul são claras e reais. Veja: Harvesting Hope: exploring the untapped potential of smallholder cannabis farming in South Africa (Colhendo esperança: explorando o potencial inexplorado do cultivo de cannabis por pequenos produtores na África do Sul).
[35] Convenção sobre Diversidade Biológica (2011), Protocolo de Nagoya: Anexo, Benefícios Monetários e Não Monetários.
[36] FAO, Apresentando a Década das Nações Unidas para a Agricultura Familiar. See also: Stoa, R.B. (2018), Erva artesanal. A agricultura familiar e o futuro do setor da maconha. Instituto de Tecnologia de Massachusetts; Leia também Afsahi, K. (2015), “Não há cultivo de cannabis sem mulheres. ,” Déviance et Sociétés, 39: 73-97, que também destaca o papel fundamental das mulheres no cultivo tradicional de cannabis no Marrocos “Ao estudar o lugar de visibilidade e invisibilidade dessas mulheres na cultura do cultivo da cannabis, o artigo analisa o papel das mulheres, a partir de então de grande importância, uma vez que elas produzem certas estratégias que garantem a manutenção do cultivo.”
[37] Por exemplo: O Departamento de Ciência e Tecnologia da África do Sul, juntamente com todas as partes interessadas, adotou a Política de Sistemas de Conhecimento Indígena (IKS). It brings together important factors that function as catalysts for the growth and financial viability of stakeholders and IKS practitioners. The majority of South Africans’ survival and welfare have always depended heavily on indigenous knowledge, and this hasn’t changed. The goal of the policy is to acknowledge this, affirm it, further develop it, promote it, and safeguard the keepers and practitioners of this knowledge. See an análise relacionada à cannabis no blog da Fields of Green for ALL.
[38] Veja, por exemplo: TNI (2018), Ligando os pontos… , TransNational Institute; Alimi, D. (2018), “Drogues et développement : vers de nouvelles perspectives ?“, Observatoire Français Drogues Tendances addictivesMinistério Federal Alemão de Cooperação Econômica e Desenvolvimento (2013) Repensando a abordagem de desenvolvimento alternativo: princípios e padrões de desenvolvimento rural em áreas produtoras de drogas, Eschborn: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ).
[39] Veja, por exemplo, uma proposta para a papoula do ópio no Afeganistão: Conselho de Senlis (2007), Poppy for Medicine Licensing poppy for the production of essential medicines: an integrated counter-narcotics, development, and counter-insurgency model for Afghanistan (Papoula para medicamentos: licenciamento da papoula para a produção de medicamentos essenciais: um modelo integrado de combate ao narcotráfico, desenvolvimento e contra-insurgência para o Afeganistão). Londres: The Senlis Council. Notavelmente, em dezembro de 2017, o Cannabis A Licensing Authority of Jamaica lançou o primeiro projeto piloto do ROAD para “[include] os pequenos produtores tradicionais de ganja no espaço regulamentado” com programas de Desenvolvimento Alternativo “voltados para a transição dos atuais produtores ilícitos de ganja para o setor legal regulamentado”. (Autoridade de Licenciamento de Cannabis, apresentação do Projeto de Desenvolvimento Alternativo).
[40] E/C.12/ZAF/CO/1
[41] Marks, G. (2023), “As empresas de cannabis estão isoladas do sistema financeiro dos EUA, mas o alívio está à vista”
[42] “O setor de cannabis na África do Sul deve ser apoiado por instituições financeiras locais para desenvolver empreendedores do setor e criar empregos no processo.” Fields of Green for ALL (2021), Cannabis na África do Sul, A planta do povo: A Full-Spectrum Manifesto For Policy Reform.
[43] Veja, por exemplo: Obradors-Pineda, A., Bouso, J.-C. C., Pares-Franquero, O., et al. (2021), “Harm reduction and cannabis social clubs: Explorando seu verdadeiro potencial”. International Journal of Drug Policy(2016) “Qualitative research in Spanish cannabis social clubs: “The moment you enter the door, you are minimising the risks.”” International Journal of Drug Policy, 34: 49-57; Vendula Belackova et al. (2018). Consumer agency in cannabis supply – Exploring auto-regulatory documents of the CSCs in Spain. International Journal of Drug Policy, 54: 26-34; Òscar Parés-Franquero et al. (2019). Uso e hábitos dos protagonistas da história: CSCs em Barcelona. Journal of Drugs Issues, 49(4); Tom Decorte et Mafalda Pardal (2020). Insights para o projeto de regulamentação do Cannabis Social Club. In: Legalizing Cannabis. Londres : Routledge; Obradors-Pineda et al. (2024) “Who is in, for How Long and What for. Explorando a dimensão social dos clubes sociais de cannabis em Barcelona, 2017-2020” Journal of Drug Issues (publicado online).
[44] Veja, por exemplo: Tom Decorte et al. (2017). “Regulating CSC: A comparative analysis of legal and self-regulatory practices in Spain, Belgium and Uruguay.” International Journal of Drug Policy, 43: 44-56; Tom Decorte & Mafalda Pardal (2018). “Cannabis Use and Supply Patterns Among Belgian Cannabis Social Club Members.” Journal of Drugs Issues, 48(4); Mafalda Pardal (2018), “”The difference is in the tomato at the end”: Understanding the motivations and practices of cannabis growers operating within Belgian CSCs”, International Journal of Drug Policy; Mafalda Pardal et al. (2020), “Mapping Cannabis Social Clubs in Europe”, European Journal of Criminology, 19(5); Òscar Parés-Franquero et José-Carlos Bouso (2015), Inovação nascida da necessidade: Pioneirismo na política de drogas na Catalunha. Nova York: Open Society Foundations; ConFAC (2020), Informe macroeconómico: fiscalidad de las asociaciones de personas consumidoras de cannabis. Madri: ConFAC; David Pere Martínez Oró (2018). “Las oportunidades económicas de la legalización del cannabis(A legalização da maconha),” Cáñamo España, Nº 250; Sandro Cattacin et al. (2013). Para mais segurança na cidade. . Genève : Groupe de réflexion interpartis du Canton de Genève.
[45] Veja A/RES/60/147. Observe que “a restituição deve, sempre que possível, restaurar a vítima à situação original antes da ocorrência das violações graves do direito internacional dos direitos humanos […]. A restituição inclui, conforme apropriado: restauração da liberdade, gozo dos direitos humanos, identidade, vida familiar e cidadania, retorno ao local de residência, restauração do emprego e retorno da propriedade”, mas também tem significado para tradições e culturas perdidas e reprimidas. Também recomendamos ao Comitê a publicação do UNODC (2020), Manual de Programas de Justiça Restaurativa.
[46] Declaração escrita entregue por 193 ONGs “Acesso dos pacientes à cannabis medicinal” para o item 5 da Agenda, 63ª Comissão de Narcóticos reconvocada (2020); e Declaração por escrito entregue por 55 ONGs “Programação baseada na ciência para a cannabis e outros medicamentos fitoterápicos” na mesma sessão.
[47] Por exemplo, o Departamento de Saúde da Catalunha editou Diretrizes para o uso seguro da ayahuasca para curandeiros tradicionais. Veja: ICEERS (2019), A história por trás do primeiro guia de ayahuasca publicado por uma agência governamental de saúde.
[48] Sul-Africano Julgamento do Tribunal Constitucional declarando inconstitucional a criminalização de crianças por crimes relacionados à maconha. Centro de Direito da Criança (2022) Pela descriminalização da posse e do uso de cannabis por criançasCampos verdes para todos (2022) Tribunal Constitucional decide que menores de idade não podem ser criminalizados por uso de cannabis [online].
[49] Essa disposição é interessante porque, essencialmente, convida os signatários da Convenção Única a realizar uma avaliação de risco/benefício para determinar, para cada substância específica sob controle internacional, se os danos (“abuso e efeitos nocivos”) podem ser reduzidos de tal forma que os mercados não médicos sejam a melhor solução política legítima para a saúde pública e o bem-estar. Veja: Riboulet-Zemouli, K. (2022). Alta conformidade p. 116.
[51] Em seu relatório, o PNUD pede “um conjunto abrangente de métricas para medir todo o espectro de problemas de saúde relacionados às drogas, bem como o impacto mais amplo das políticas de controle de drogas sobre os direitos humanos, a segurança e o desenvolvimento” Schleifer R., et al, (2015) Addressing the Development Dimension of Drug Policy (Abordando a dimensão de desenvolvimento da política de drogas)(2015) Addressing the Development Dimension of Drug Policy, UNDP HIV, Health and Development.
[52] Veja Alta conformidade (2022)
[53] Os objetivos e metas dos SDGs e as recomendações da UNGASS2016 são abordados especificamente na: Cannabis e desenvolvimento sustentável: Paving the way for the next decade in Cannabis and hemp policy (2019).
[54] As recomendações da UNGASS2016 são abordadas em: Kit de ferramentas de política de cannabis sustentável (2021) (lista no final)
[55] Uma visão dessa abordagem renovada da história dos primeiros tratados sobre drogas e da forma como o sistema jurídico internacional se desenvolveu em relação às drogas, e Cannabis drogas em particular, podem ser encontrados em: Campos, I. (2012), Home Grown: Marijuana and the Origins of Mexico’s War on Drugs, University of North Carolina Press; Collins, J. (2015), Regulamentos e proibições: Relações anglo-americanas e controle internacional de drogas, 1939-1964. Tese de doutorado, London School of Economics and Political Science; Collins, J. (2020), “A Brief History of Cannabis and the Drug Conventions; Simpósio sobre descriminalização, legalização e direito internacional das drogas“, AJIL Unbound 114; Collins, J. (2021), “Avaliação das tendências e das partes interessadas no complexo regime internacional de controle de drogas” Revista Internacional de Política de Drogas 90:103060; Colson (2019) supra nota 5; Duvall, C. S. (2019), As raízes africanas da maconha, Duke University Press; Framke, M. (2013), “Internationalizing the Indian War on Opium: colonial policy, the nationalist movement and the League of Nations”, In: Fischer-Tiné, H. e Tschurenev, J. (Ed.s), A History of Alcohol and Drugs in Modern South Asia (Uma história do álcool e das drogas no sul da Ásia moderno): Intoxicating Affairs (pp. 155-171), Routledge; Gootenberg, P., e Campos, I. (2015), “Rumo a uma nova história das drogas na América Latina: A Research Frontier at the Center of Debates (Uma fronteira de pesquisa no centro dos debates)“, Hispanic American Historical Review, 95(1):1-35; Kendell, R: (2003), “Cannabis condenada: a proscrição do cânhamo indiano“, Vício 98(2):143-151; Kingsberg, M. (2013), Nação moral: O Japão moderno e os narcóticos na história global, University of California Press; Kozma, L. (2011a). “Cannabis Prohibition in Egypt, 1880-1939 (Proibição da Cannabis no Egito, 1880-1939): From Local Ban to League of Nations Diplomacy (Da proibição local à diplomacia da Liga das Nações)“, Estudos do Oriente Médio, 47(3):443-460; Kozma, L. (2011b), “A Liga das Nações e o debate sobre a proibição da cannabis“, Bússola da históriaMcAllister, W. B. (2000), Diplomacia das drogas no século XXRoutledge; Mills, J. H. (2003), Cannabis Britannica, Império, comércio e proibição, Oxford University Press; Mills, J. H. (2016), “A OHI como ator: O caso da cannabis e a Convenção Única sobre Entorpecentes de 1961“, Hygiea Internationalis, 13(1):95-115; Molano Cruz, G. (2017), “A View from the South (Uma visão do sul): A criação global da guerra contra as drogas“, Contexto internacional, 39(3):633-653; Richardson-Little, N. (2019), “A guerra às drogas em uma terra sem drogas: East Germany and the Socialist Embrace of International Narcotics Law (Alemanha Oriental e a adoção socialista da lei internacional de narcóticos)“, Journal of the History of International Law (Revista de História do Direito Internacional), 21(2):270-298; Scheerer, S. (1997), “Preconceito norte-americano e raízes não americanas da proibição da cannabis“, em: Böllinger, L. (Ed.), Ciência da Cannabis: Da proibição ao direito humano (pp. 31-36), Peter Lang; Unterman, K. (2020), “A History of U.S. International Policing (História do Policiamento Internacional dos EUA)” Em: Dietrich, C. R. W. (Ed.), A Companion to U.S. Foreign Relations: Colonial Era to the Present (pp. 528-546), Wiley Press; Windle, J. (2013), “Como o Oriente influenciou a proibição das drogas“, International History Review, 35(5):1185-1199. Além disso, o autor do presente ensaio realizou uma pesquisa histórica (atualmente no prelo) sobre as discussões, políticas, relações e leis internacionais relacionadas ao Cannabis entre 1925 e 1961 (período pouco estudado), testemunhando em primeira mão a complexidade do tópico e documentando um episódio esquecido (avaliações de 1935-1938 de preparações de cannabis medicinal) e papéis controversos de participantes como o Egito ou o Escritório Internacional de Higiene Pública (Office International d’Hygiène Publique) (Escritório Internacional de Saúde Pública).
[56] McAllister (2000) pp. 204-210, veja a nota de rodapé acima.
[57] McAllister (2000) pp. 215-218. Não deixa de ser interessante ver quais países aderiram à Convenção Única antes dos EUA, em 25 de maio de 1967: Afeganistão, Argélia, Argentina, Benin (Daomé), Brasil, República Socialista da Bielorrússia, Camarões, Canadá, Chade, Costa do Marfim, Cuba, Dinamarca, Equador, Egito, Etiópia, Finlândia, Gana, Hungria, Índia, Iraque, Israel, Jamaica, Japão, Jordânia, Quênia, República da Coreia, Kuwait, Líbano, Malaui, Mali, México, Marrocos, Mianmar (Birmânia), Países Baixos, Nova Zelândia, Níger, Paquistão, Panamá, Peru, Polônia, Senegal, Espanha, Sri Lanka, Suécia, Síria, Tailândia, Togo, Trinidad e Tobago, Tunísia, Turquia, Turcomenistão, Reino Unido, República Socialista Soviética da Ucrânia, URSS e Zâmbia ratificaram a Convenção Única, que entrou em vigor em 1964; Veja: Nações Unidas. (2021a), ” Convenção Única sobre Entorpecentes, 1961; Nova York, 30 de março de 1961“, In: Coleção de Tratados das Nações Unidas; Capítulo VI, Entorpecentes e Substâncias Psicotrópicas. United Nations.
[58] Especificamente com a adoção do Comprehensive Drug Abuse Prevention and Control Act, 1970 (Leinwand, 1971, pp. 413n1, 415n10; veja a nota acima)
[59] Sobre a África do Sul, ver: Paterson, C. (2009), Prohibition & Resistance (Proibição e Resistência): A Socio-Political Exploration of the Changing Dynamics of the Southern African Cannabis Trade, c. A senhora é uma das principais autoras do estudo, Rhodes University. Sobre o Egito, veja os dois artigos de Kozma (2011) citados na nota de rodapé acima. Veja também Stensrud, A. (2022), As raízes racistas da regulamentação internacional da cannabis (citado anteriormente)
[60] Na verdade, havia apenas um instrumento jurídico multilateral que mencionava a cannabis: a Segunda Convenção Internacional do Ópio, concluída em Genebra em 19 de fevereiro de 1925, que os EUA nunca ratificaram (p. 415, em: Leinwand, M.A. (1971), “The International Law of Treaties and United States Legalization of Marijuana”, Columbia Journal of Transnational Law, 10(2):413-441).
### Contribuição da Embaixada de Cannabis para a CESCR